Estimados lectores:
En 2025, Albany International celebra 130 años de trayectoria global y 50 años de sólida presencia en Brasil. Con mucho orgullo, reafirmamos nuestro compromiso como proveedor líder de vestimentas para máquinas de papel y celulosa, contribuyendo al desarrollo tecnológico y sostenible de la industria papelera.
A lo largo de estas décadas, hemos construido alianzas duraderas con clientes y colaboradores, impulsando la innovación y la excelencia operativa. Nuestro crecimiento en América del Sur refleja la confianza del mercado y el talento de las personas que forman parte de este recorrido.
En esta edición, destacamos dos artículos técnicos de gran relevancia: Aplicación del análisis termográfico en el estudio de la variación de humedad en el papel tisú, que permite diagnósticos precisos y mejoras en el rendimiento de las máquinas; y La influencia de la construcción del fieltro en el desempeño del prensado, un tema esencial para la eficiencia y la calidad del proceso productivo de nuestros clientes.
Estos estudios refuerzan nuestro compromiso con la ingeniería de servicios y la aplicación de alta tecnología en la búsqueda continua de soluciones que agreguen valor. Celebramos el pasado con gratitud y miramos hacia el futuro con entusiasmo, seguros de que las personas son el mayor activo de Albany.
Luciano Donato,
Marketing, Ventas y Servicios – América del Sur
