Prezados leitores,

Em 2025, a Albany International celebra 130 anos de trajetória global e 50 anos de presença sólida no Brasil. Com muito orgulho, reafirmamos nosso compromisso como fornecedor líder de vestimentas para máquinas de papel e celulose, contribuindo para o desenvolvimento tecnológico e sustentável da indústria papeleira.

Ao longo dessas décadas, construímos parcerias duradouras com clientes e colaboradores, impulsionando a inovação e a excelência operacional. Nosso crescimento na América do Sul reflete a confiança do mercado e o talento das pessoas que fazem parte dessa jornada.

Nesta edição, destacamos dois artigos técnicos de grande relevância: Aplicação de análise termográfica no estudo de variação de umidade no papel tissue, que permite diagnósticos precisos e melhorias de performance das máquinas, e A influência da construção do feltro na performance da prensagem, tema essencial para a eficiência e qualidade do processo produtivo de nossos clientes.

Esses estudos reforçam nosso compromisso com a engenharia de serviços e da aplicação de alta tecnologia na busca contínua por soluções que agreguem valor. Celebramos o passado com gratidão e olhamos para o futuro com entusiasmo, certos de que as pessoas são o maior ativo da Albany.

Luciano Donato

Marketing, Vendas e Serviços – América do Sul